"descubra o que" - Translation from Portuguese to Arabic

• من معرفة ما
• إكتشف ما
• أكتشف ماذا
• جد ما
• يكتشف ما

E se descobrir de onde vem, talvez descubra o que lhe aconteceu.
ولو باستطاعتي اكتشاف من أين أتى بها ربما سأتمكن من معرفة ما حدث له

E espero que descubra o que aconteceu ao Mr. Sanchez.
و أمل ان تتمكن من معرفة ما حصل للسيد سانشيز

Enquanto isso, descubra o que eles querem, o seu propósito. Até logo.
لذا، إكتشف ما الذي يبحثون عنه وما هو هدفهم.

descubra o que eles sabem sobre o roubo dos fatos.
أكتشف ماذا يعلمون عن الازياء المسروقه

descubra o que puder sobre isto.
جد ما تستطيع من هذا

Aproveita-te de toda ela, antes que Pilatos descubra o que aconteceu e o use contra todos nós.
رسم على كل آخر قطرة أمام بيلاطس يكتشف ما حدث ويستخدم ضدنا جميعا.

E talvez a gente descubra o que está a acontecer com o nosso Universo.
وربما نتمكن من معرفة ما يحدث

descubra o que ela sabe, e coloque-a num avião.
إكتشف ما تعرفه وضعها على طائرة

descubra o que ele está a fazer para a Ring.
"(إكتشف ما يفعله لصالح منظمة (رينج"

descubra o que é que aconteceu naquela noite, e descubra para quem é que o Sean Bennigan trabalha ou trabalhava.
أكتشف ماذا حدث في تلك الليلة ولمن يعمل

descubra o que está a faltar, sargento.
جد ما تم فقدانه ، جونى

E descubra o que é "Birdsong".
و يكتشف ما هو "بيرد سونج".