Não, não, não! Escuta. Não te desculpes a mim, Desculpa-te a eles. | Open Subtitles | لا، لا، لا إسمع لا تعتذر لي، إعتذر إليهم |
Desculpa-te pelo inconveniente, e diz-lhe que vais levá-la onde ela quiser ir. | Open Subtitles | إعتذر لها على الإزعاج، و أخبرها أنه بإمكانك أخذها لأي مكان تريد. |
Isso foi muito mau. Desculpa-te. | Open Subtitles | حسناً هذا كان قاسياً جداً إعتذر منها |
- Desculpa-te tu, por teres chamado a polícia. | Open Subtitles | أنت إعتذري عن الإتصال بالشرطة |
Desculpa-te neste mesmo instante! | Open Subtitles | إعتذري حالا! |
Desculpa-te | Open Subtitles | إعتذر! |
Desculpa-te! | Open Subtitles | إعتذر! |