"desde o tornado" - Translation from Portuguese to Arabic

• منذ الإعصار

Mas desde o tornado que não andas a dormir bem.
لكنك ما نمت ليل كامل أبدا منذ الإعصار

Já se passaram seis meses desde o tornado, e a Dorothy não tem sido a mesma desde então.
منذ ستة شهور منذ الإعصار ومن وقتها (دوروثي) ليست طبيعية