"desde quando é que a" - Translation from Portuguese to Arabic

• منذ متى كانت

Desde quando é que a minha felicidade pessoal te interessa?
منذ متى كانت سعادتي الشخصية تثير أدنى إهتمام لديك

Desde quando é que a tua vida social no Sector é tão ocupada?
منذ متى كانت حياة القطاع الاجتماعية بالنسبة أليك مشغولة ؟

Desde quando, é que a tua mãe é Russa?
منذ متى كانت أمك روسية؟

Desde quando é que a Piper gosta de homens latinos todos bons?
منذ متى كانت (بايبر) تحب الشبان اللاتينيين المثيرين ؟