"desejosos de" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يتوقون
        
    • حريصين على
        
    Há outros hackers desejosos de causar estragos no ciberespaço... Open Subtitles هناك هاكرز آخرون يتوقون لأحداث الضررِ في الإنترنتِ.
    Os universitários são impressionáveis desejosos de se integrar. Open Subtitles طلاب الجامعة هم سريعو التأثر يتوقون لايجاد مكانهم في العالم
    Com tantos casais sem filhos desejosos de ter uma licença... Open Subtitles بوجود كل الأزواج المحرومين من الأطفال الذين يتوقون إلى رخصة...
    Porque acham que estávamos tão desejosos de sair desta lixeira? Open Subtitles لماذا في رأيكم كنا حريصين على مغادرة هذا الكوكب ؟
    O Francisco e o pai não estão desejosos de se comprometerem com a Escócia. Open Subtitles (فرانسيس) ووالده ليسا حريصين على التزامهما تجاه "سكوتلاندا"
    Estão todos desejosos de o conhecer. Open Subtitles انهم جميعا يتوقون لمقابلتك.
    Devem estar desejosos de obter a tecnologia dos antigos. Open Subtitles أعتقد أنهم يتوقون للحصول على تكنولوجيا الـ((قدماء))
    Com os mercenários de Widmore derrotados, os sobreviventes estavam desejosos de abandonar a ilha, mas John Locke escolheu ficar e tinha um pedido para Jack. Open Subtitles -مع هزيمة مرتزقة (ويدمور ) كان الناجون يتوقون لمغادرة الجزيرة لكن (جون لوك) اختار البقاء و كان لديه مطلب واحد من (جاك)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more