Vamos transferir-la para a ala de segurança do hospital, e, depois, um desenhista irá fazer o retrato falado, está bem? | Open Subtitles | سوف نحولك إلى جناح مؤمن في المشفى، ثم سأجهز لك موعداً مع فنان تخطيطي هناك هل هذا جيد؟ |
Diga para descreve-lo ao desenhista. | Open Subtitles | نعم، بخير. أخبرها لوصفه بالتفصيل إلى فنان التخطيط. |
Porque não levamos a testemunha a um desenhista? | Open Subtitles | لم لا نجمع الشاهد مع رسام سكتشات؟ |
O suficiente para descrevê-lo para um desenhista? | Open Subtitles | بشكل جيد لتصفيه الى رسام الشرطة؟ |
Ela está com o desenhista. | Open Subtitles | -هي مع الرسّام الآن . |
A Scarlet está com um desenhista a fazer o retracto do agressor. | Open Subtitles | في غضون ذلك، (سكارليت) تعمل مع رسّام لوصف المُعتدي على (بو). |
Foi da Sra. Guerrero a Wetzel e o desenhista, depois, do desenhista a Chantara Gomez, então... | Open Subtitles | اللّيلة ذهب من السّيدة جويريرو إلى ويزيل وفنان التخطيط. وبعد ذلك من فنان التخطيط إلى تشانتارا غوميز. |
Tive aulas com um desenhista da polícia. | Open Subtitles | أجل، لقد أخذت دروساً ذات مرة من فنان رسوم تخطيطية شرطي. |
O desenhista tem formas de ajudar pessoas a lembrarem-se exactamente daquilo que viram. | Open Subtitles | لدى فنان الاسكتش أساليب لمساعدة الناس على تذكر من رأوهم بالضبط |
Quero que fales com os funcionários e leva um desenhista para o retrato robot. | Open Subtitles | أُريدُك أَنْ تُقابلَ الموظّفين ويَجْلبُ a فنان تخطيطِ. |
Sr. Spencer, o desenhista está aqui. | Open Subtitles | سّيد سبينسر، فنان التخطيطَ هنا لَك. |
Deve chamar um desenhista. | Open Subtitles | انت بحاجة لإجلاسه مع مع رسام |
Ligue para a sede e peça um desenhista. | Open Subtitles | اتصل بالمقر واحظر لي رسام |
Enquanto isso, o comerciante que vendeu a arma está com um desenhista na Virginia. | Open Subtitles | في هذه الاثناء، التاجر الذي باع المسدس جالس (مع فنان تخطيطي في (فرجينيا |
Manda o Wade para o desenhista. | Open Subtitles | ضع (وايد) مع رسّام. |