"desistência" - Translation from Portuguese to Arabic

• إنسحابي
• الإنسحاب
• انسحاب
• انسحابك

Temos mais um comunicado para lançar. Vou anunciar a minha desistência na festa beneficente desta noite.
باقي لدينا تصريح اخير لكتابته و سأعلن عن إنسحابي في حفلة جمع التبرعات الليلة

Esse é o meu pedido oficial de desistência.
.هذا طلبُ إنسحابي الرسميّ

A desistência do filho não ficava bem na Wikipédia para um grande professor presunçoso, pois não?
الإنسحاب من الحياة الأكاديّميّة لابن لا يبدُ جيّداً على صفحة ويكيبيديا لتربويّ طموح، صحيح؟

Após a desistência dele, temos e agir rápidamente.
الآن، الإنسحاب علينا أن نتحرك سريعا

No evento principal de hoje houve uma desistência.
مباراة الليلة، وبسبب انسحاب المنافس

Houve uma desistência no Derby.
لدينا انسحاب من السباق

Em vez de enfraquecer o poder do Mandiba nesta cidade e o controlo de Kibera, a tua desistência servirá para o tornar invencível.
بدلاً من تقويض قبضة " مانديبا" على هذه المدينة و سيطرته على كيبيرا انسحابك سيخدمه على أنه قوة لا تقهر

Aceita minha desistência?
-هل تقبل إنسحابي ؟ -أقبل

60% de desistência.
ستون بالمئة نسبة الإنسحاب.

O artigo será sobre a nossa desistência.
القصة ستصبح عن الإنسحاب.

Formulários de desistência.
إستمارات الإنسحاب.

Isto é uma desistência. A Torres desistiu.
انسحاب توريس) انسحبت)

A tua desistência já é conhecia, alguma notícia do Darhk?
انسحابك انتشر بكلّ القنوات الإخباريّة، فهل أتاك خبر من (دارك)؟