| Desligue o telefone. | Open Subtitles | فرانك، يعلّق الهاتف. - ماذا عن هو؟ |
| - Desligue o telefone. | Open Subtitles | - يعلّق الهاتف. |
| - Consegue sentir a sua aorta... - Desligue o telefone. | Open Subtitles | - فرانك، يعلّق الهاتف! |
| Menina Marquez, Desligue o telefone ou vai presa. | Open Subtitles | سيدة ماركيز أغلقي الهاتف وإلا سيتم إعتقالك |
| Menina Marquez, por favor Desligue o telefone. | Open Subtitles | سيدة ماركيز أغلقي الهاتف إذا سمحتي |
| Desligue o telefone, Sr. | Open Subtitles | ضع الهاتف جانبا |
| Ámen. Desligue o telefone. | Open Subtitles | أمين ضع الهاتف جانباً |
| Desligue o telefone. | Open Subtitles | أغلقي الهاتف أغلقي الهاتف |
| Desligue o telefone! | Open Subtitles | أنتِ, أغلقي الهاتف! . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 