"desmaiada durante" - Translation from Portuguese to Arabic

• عن الوعي

Quando te injectar com esta seringa, vais estar desmaiada durante 4 minutos.
بعد أن أعطيك هذه الحقنة ستغيبين عن الوعي لأربع دقائق

Mesmo assim... eu não acredito que só estive desmaiada durante 5 horas.
...لا بأس.مازلت أ لا أستطيع أن أصدق أني كنت غائبة عن الوعي لخمس ساعات

Ela não ficará desmaiada durante muito tempo.
لن يطول غيابها عن الوعي