"desmaiarem" - Translation from Portuguese to Arabic

• يغمى

É só uma questão de tempo até eles desmaiarem e acalmarem.
إنها مسألة وقت قبل ان يغمى عليهم و يهدأوا

Enfermeiros a desmaiarem à frente de pacientes?
الممرضون يغمى عليهم بسبب حالة المريض هذا شيء غير محبب

Se forem sensíveis ou desmaiarem facilmente... Eu fiz isto no quarto do hotel, para alguns amigos e para algumas pessoas que eu não conhecia,
اذا كنت تشعر بالغثيان -- (ضحك) اذا كان يغمى عليك بسهولة -- لقد قمت بذلك أمام بعض من أصدقائي في غرفة الفندق ليلة البارحة, وبعض الأشخاص الذين لا أعرفهم, كان هناك امرأة كادت أن يغمى عليها.