"despedaçada" - Translation from Portuguese to Arabic

• ممزقة
• التدوير

Claro, eles encontraram uma rapariga toda... despedaçada em Redding, no mês passado.
(بالطبع ، لقد وجدوا فتاة في (ريدينج ممزقة تماماً الشهر الماضي

Se fosses como eu, estavas totalmente despedaçada, não?
اذا كنت مثلي فأنت ممزقة تماما هاه ؟

Sei o quão despedaçada deves estar, Berry.
أنا أعرف كم أنتي ممزقة عزيزتي

Se estudarmos bem isso, em particular no que respeita às garrafas de plástico, a maioria é apenas despedaçada, ou incinerada, ou enviada para a China.
وان نظرنا جيداً الى ذلك فان عملية اعادة التدوير .. عندما تخص العبوات البلاستيكية فهي يتم "تميعها " أو حرقها .. او شحنها الى الصين

É despedaçada e transformada em produtos inferiores. Enquanto uma garrafa de vidro pode voltar a ser uma garrafa de vidro, ou pode ser usada de novo, uma garrafa de plástico nunca voltará a ser uma garrafa de plástico.
ويتم تمييعها لتصبح ذات حجم اصغر فحسب بينما اعادة التدوير للعبوات الزجاجية .. يتم ذلك باعادة ادخالها في خط الانتاج مرة أخرى ويتم استخدامها مرة اخرى بينما العبوة البلاستيكية .. لايمكن استخدامها مرة اخرى كعبوة بلاستيكية

Estou despedaçada por dentro.
أنا ممزقة من الداخل