Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"despertámos" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أيقظنا
-
يقظون
| Não lhe disse que despertámos os wraith da hibernação. | Open Subtitles | أنت لم تخبره اننا أيقظنا الريث من السبات. |
| despertámos algo sobre o Michael que as pessoas querem esconder. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}لقد أيقظنا شيئًا، شيئًا يحاولون (إخفائه بشأن (مايكل |
| Nós despertámos algo. | Open Subtitles | لقد أيقظنا شيئًا ما |
| Nós finalmente despertámos! | Open Subtitles | نحن أخيراً يقظون |
| Finalmente, despertámos! | Open Subtitles | نحن أخيراً يقظون |
| - Fomos nós que despertámos os wraith. | Open Subtitles | -لقد أيقظنا الـ(الرايث ) |