"dessa afirmação" - Translation from Portuguese to Arabic

• ذلك التصريح

Tu apercebes-te da ironia dessa afirmação.
أنتِ فعلاً تدركين سخرية ذلك التصريح.

Há que apreciar a magnitude dessa afirmação.
‏أقدر أهمية ذلك التصريح. ‏