"dessas criaturas" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه المخلوقات
• تلك المخلوقات
• تلك الكائنات

Eu nunca trairia você por uma dessas criaturas.
ما كنت لأخونك أبداً من أجل هذه المخلوقات

Logo, centenas dessas criaturas estarão ao meu dispor.
قريباً، مئات من هذه المخلوقات سيكونون في تصرفي

É a compreensão dessas criaturas que está a atrair algumas das melhores mentes do mundo científico.
فهي هذه المخلوقات التي تجذب بعض من أفضل العقول في العالم العلميّ.

- Uma só dentada um só arranhão dessas criaturas é o suficiente e tornar-se-ão como elas.
خدش واحد من تلك المخلوقات تكفي وبعد ذلك تصبحُ واحداً منهم

Que tal falares dessas criaturas que viste?
ماذا عن تلك المخلوقات الصغيرة التي رايتها ؟

Muitas dessas criaturas alimentavam-se de ossos e de dentes de crianças.
ليجمعوا صفوفهم العديد من تلك المخلوقات تتغذى على عظام وأسنان الأطفال الصُغار

O seu irmão adoptivo, Loki, é uma dessas criaturas.
أخوك بالتبني (لوكي) ضمن تلك الكائنات.

- Então não é uma dessas criaturas.
ـ إذن ربما تكون واحدة من هذه المخلوقات.

Não sabemos nada dos valores dessas criaturas.
نحن لا نعلم شيئا عن قيم هذه المخلوقات

Se há centenas dessas criaturas a bordo
لو أن هناك المئات من هذه .... المخلوقات على المتن

O Drake não foi a primeira pessoa que perdeste para uma dessas criaturas.
دريك) لم يكن أول مَن تفقد) بسبب إحدى هذه المخلوقات

Vi uma dessas criaturas hoje.
رأيت أحد هذه المخلوقات اليوم

O relatório diz que apareceram muitas dessas criaturas mortas rio abaixo.
التقارير تظهر أن تلك المخلوقات بطول النهر بأكمله قد تم سحقها بسرعه

Manter as nossas terras livres dessas criaturas obscenas. - É essa a vossa tarefa.
نظّفي أرضنا مِن تلك المخلوقات الكريهة فتلك هي مهمتك

Como você mesmo, eu apenas escapei dessas criaturas imundas.
مثلك, لقد هربت بالكاد من تلك المخلوقات

Queres chamar a Guarda Nacional cá antes dessas criaturas sairem das Everglades?
أتريدين إحضار .. الحرس الوطني إلى هنا قبل أن تغادر تلك المخلوقات "إيفرغليدز"؟

O Campbell... é uma dessas criaturas raras.
...(كامبل) إنه أحد تلك المخلوقات النادرة