E bebeu desse poço. A partir daí, propagou-se pela aldeia. | Open Subtitles | وشرب من هذا البئر ومنه انتشر الفيروس في القرية |
A verdade é que deixei de me aproximar desse poço. | Open Subtitles | تعلم، الحقيقة هي أنا تعلمت أن أبقي مسافة لي عن هذا البئر |
Mas o tetrarca formalmente proibiu a qualquer homem levantar a tampa desse poço. | Open Subtitles | ولكن حاكم الربع بكل وضوح منع, أي رجل من رفع الغطاء عن هذا البئر. |
É melhor afastares agora desse poço, filho. | Open Subtitles | أنصحك أن تبتعد عن هذا البئر الآن يا بني |
Não bebas água desse poço. | Open Subtitles | لا تشرب ماء من هذا البئر |