"desta caverna" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا الكهف

Haviam estes símbolos, gravados na pedra. Como os desta caverna.
كانت رموز منقوشة على الصخر رموز شبيهة بالتي في هذا الكهف

E depois ouvimos um gemido vindo daqui desta caverna, e com medo que fossem gemidos de aflição e sendo os bons samaritanos que somos, entramos aqui para te ajudar.
لكننا سمعنا أنين يأتي من داخل هذا الكهف و قلقنا أن يكون أنين ألم

Nunca saia desta caverna sem mim, ou será o seu triste fim.
لا تخرجي من هذا الكهف أبدًا بدون أحد معك أو ستكون نهايتك سيئة جدًا

Os morcegos desta caverna sofrem de SNB. Síndrome do Nariz Branco.
WNS الخفافيش في هذا الكهف تعاني من أعراض الأنف الأبيض

Se os morcegos desta caverna sucumbirem à SNB, talvez não regressem à América Latina.
لو كانت الخفافيش في هذا الكهف WNS تموت جراء عندها ربما لا يمكنهم العودة إلى المنزل في أمريكا اللاتينية