"desta loja" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا المتجر
• هذا المحل
• هذا المخزن

Vê se alguma delas mora perto desta loja.
ضعهم في الكمبيوتر وانظر إذا كان أي منهم يعيش قرب هذا المتجر

Com isso em mente, olhamos sobre as pessoas desta loja, e nós sentimos que fizemos uma excelente decisão...
مع وضع هذا في عين الاعتبار بحثنا عن شخص من هذا المتجر و نشعر أننا اتخذنا القرار السليم

A garrafa que matou Casey Flynn veio desta loja.
الزجاجة التي قتلت " كيسي " جاءت من هذا المتجر

Sabe se a encomenda veio desta loja?
هل تَعْرفُ إذا كان الطلبِ نَشأَ في هذا المحل ؟

Eu vou estacionar à frente desta loja de fotografias 24 horas por dia, 7 dias por semana.
امام هذا المحل ل 24 ساعة في اليوم و 7 ايام في الاسبوع

Estou aqui à porta desta loja, à espera da mãe do Tate.
أنا مجرد شنقا أمام هذا المخزن النسيج انتظار تيت وأبوس]؛ ق أمي.

Com isso em mente, olhamos sobre as pessoas desta loja, e nós sentimos que fizemos uma excelente decisão...
بذلك العقل،تفقدنا الموظفين في هذا المتجر و نشعر أنّنا إتخذنا ...قراراً صائباً

O motivo desta loja lhe parecer um milagre é porque esteve numa instituição mental a maior parte das últimas duas décadas, o que efectivamente implica duas coisas.
السبب الذي جعل هذا المتجر يبدو كمعجزة بالنسبة لك، هو أنك كنت محتجزاً في مؤسسة للأمراض العقلية أغلبية العقدين الماضيين، الشيء الذي يسبب في شيئين:

Sou dona desta loja.
أمتلك هذا المتجر.

Eu sou uma parte desta loja, meu.
انا جزء من هذا المتجر يا رجل

Gosto desta loja.
أحببت هذا المتجر هل تملكه؟

É o meu papi. Ele é o dono desta loja.
هذا أبي ، إنه يملك هذا المتجر

Somos as proprietárias desta loja.
نحن مالكات هذا المتجر

- Vocês os dois têm que sair desta loja.
إنه على حق لابد أن تغادرا هذا المحل

Sim. É desta loja.
اجل انه من هذا المحل.

Por favor, seja cliente desta loja. - O quê?
-أرجو أن تداومي التردد على هذا المحل .

- Eu preciso desta loja.
انا بحاجة الى هذا المخزن.

Recebi um cartão desta loja. Meus parabéns.
-حصلت على بطاقة من هذا المخزن

Toda a sua vida mudou por causa do roubo e desta loja loja!
تغيرت حياتك كلها بسبب عملية السطو ... في هذا المخزن !