"desta mala" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هذه الحقيبة
        
    O que quer que eles precisem, deve estar dentro desta mala. Open Subtitles ايا كان ما يحتاجونه يجب ان يكون داخل هذه الحقيبة
    Bom, então, talvez deva olhar para dentro desta mala. Open Subtitles إذاً ربما عليك أن تنظر داخل هذه الحقيبة
    Mas ficarei muito mais excitado assim que me livrar desta mala. Open Subtitles ولكن سأكون اكثر شبق عندما اتخلص من هذه الحقيبة
    Bem, só estava a comer batatas com salsa desta mala. Open Subtitles حسناً ، مؤكد أنني لم أكن آكل رقائق وصلصة من هذه الحقيبة
    Não digas nada sobre o tamanho desta mala. Open Subtitles أهلًا لا تقل أي شيء عن مدى كبر هذه الحقيبة
    O conteúdo desta mala pertence a alguém de quem eu gosto muito, e eu não consigo levá-la até ela, por isso preciso que a leve para fora da cidade e a envie em meu nome. Open Subtitles محتويات هذه الحقيبة تعود لشخصٍ أهتم لأمره كثيراً ولا يبدو أنني أستطيع إيصالها لها لذا أحتاج منك رجاء، أن تأخذها خارج البلدة
    Dentro desta mala tem 9 milhões de dólares. Open Subtitles داخل هذه الحقيبة 9 مليون دولار.
    O conteúdo desta mala é propriedade do governo dos Estados Unidos. Open Subtitles محتويات هذه الحقيبة في ملكية حكومة (الولايات المتّحدة).
    O dono desta mala, tem a mala da Jia. Open Subtitles مهما يكن الشخص الذي له هذه الحقيبة, فهو لديه حقيبة (جا)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more