"destacado para" - Translation from Portuguese to Arabic

• تكليفي
• خصّصت

Tinha sido transferida de Metropolis e eu destacado para a acompanhar.
كانت قد جاءت من العاصمة لتوها وتم تكليفي بتعريفها بالمكان

Eles sabiam que tinha sido destacado para o grande carregamento federal.
يعرفون أنه تم تكليفي بنقل شحنة كبيرة للبنك المركزي

Ele roubou material científico valioso e eu fui destacado para recuperá-lo.
لقد سرق مواد علمية ثمينة تم تكليفي بإستعادتها

Fui destacado para fazer uma pesquisa sobre o Markovic.
أنا خصّصت لإجراء بحث على ماركوفيك.

Fui destacado para uma queixa contra um ex-paciente dela.
تم تكليفي لشكوى قدمتها ضدّ مريض سابق

Há 6 meses atrás foi destacado para uma operação no Camboja.
منذ 6 أشهر تم تكليفي بعملية سرية في "كمبوديا"

Fui destacado para limpar a porcaria que ele fez.
تم تكليفي هنا لتنظيف فوضاه