"destas correntes" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه القيود

Não te vais libertar destas correntes e não corrigirás as coisas para a Humanidade, como se diz por aí.
لن تتحرري من هذه القيود وتصححين للبشرية كأناس يهمسون

Vou ver se consigo... soltá-lo destas correntes.
سأحاول الآن تحطيم هذه القيود.

Quero sair destas correntes e deste poço, quero que cumpras a tua parte no acordo e mates o Crowley.
أريد الخروج من هذه القيود و هذا القبو و أريدك أن تلتزم بإتفاقنا إلى النهاية (و تقتل (كراولي

Temos de livrar-nos destas correntes antes que a Emma volte.
علينا إيجاد طريقة للتخلّص مِنْ هذه القيود الحديديّة قبل عودة (إيمّا)