"destruí o" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لقد دمّرت
        
    • لقد دمرت
        
    • قمت بتدمير
        
    Destruí o livro... porque o conhecimento que ele continha... podia destruir tudo. Open Subtitles لقد دمّرت الكتاب.. لأنّ المعرفة التي احتواها.. كان بمقدورها أن تُدمّر كلّ شيء
    Mesmo se quisesse, não podia. Destruí o sistema de travagem 32 km atrás. Open Subtitles حتّى لو أردت، فلن أقدر، لقد دمّرت نظام المكابح منذ 20 ميل.
    Destruí o anel da Legião. Open Subtitles لقد دمّرت خاتم "الفيلق."
    Tudo aquilo em que toquei, destruí... o meu património, os meus pais, Open Subtitles لقد دمرت كل شئ قمت بملامسته حقى المكتسب ، والداى
    - Não posso! Destruí o motor de Taquiões da máquina. Open Subtitles حسنًا، انظروا لقد دمرت المحرك التاكيوني بجهاز السرعة
    Em três curtos minutos Destruí o negócio, a existência e a vida de um homem. Open Subtitles في ثلاث دقائق صغيرة قمت بتدمير عمل رجل حياته، وجوده
    Destruí o trabalho dele. O Janus desapareceu! Open Subtitles لقد دمّرت عملك جاينوس" انتهى
    Eu Destruí o seu sonho. Eu destruí tudo! Open Subtitles .. لقد دمرت حلمك .. لقد دمرت كل شئ
    Destruí o vídeo, achas que quero vê-lo de novo? Open Subtitles ! لقد دمرت الفيديو تلك الليلة أتظن بأنني قد أود مشاهدة ذلك مجدداً ؟
    Sua Majestade. Destruí o castelo de Galladoorn. Open Subtitles مولاتى, لقد دمرت قلعة "جالادورن".
    Destruí o dispositivo, Matai Shang. Open Subtitles لقد دمرت الجهاز، متاي شانغ
    Eu Destruí o Superman. Open Subtitles لقد دمرت (سوبرمان)
    Acabei com a nossa família e Destruí o nosso bom nome. Open Subtitles لقد قمت بتدمير عائلتي واسمها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more