"detalhes sobre o" - Translation from Portuguese to Arabic

• التفاصيل حول
• التفاصيل التي

Também se lembrou de vários detalhes sobre o carro.
كما أنها تذكر الكثير من من التفاصيل حول السيارة

Certo, há muitos detalhes sobre o detalhe.
هناك الكثير من التفاصيل حول التفاصيل

- Dê os detalhes sobre o homem.
-إذن ما هي التفاصيل حول هذا الرجل؟

Não entrarei em detalhes sobre o que causou esta situação.
لَن أخوضَ الآن في التفاصيل التي أدَّت لهذه الحالَة

E isso é muito comum, o apoio involuntário à testemunha que dá detalhes sobre o que a primeira se esqueceu.
هذا شائع جداً، هذا النوع من شاهد العيان المساعد غير المقصود الذي يعطي التفاصيل التي تركها الشاهد الأول.

Vou ver se o detective Fusco consegue descobrir alguns detalhes sobre o processo sobre crueldade com os animais.
سأرى أن كان بأمكان المحقق (فوسكو) كشف بعض التفاصيل حول دعوّى الوحشية الحيوانية

O Gibbs queria detalhes sobre o triplo homicídio no apartamento do McGee.
حسنا، أراد (جيبس) مزيد من التفاصيل حول القتل الثلاثي في شقة (ماكغي)