"detective crews" - Translation from Portuguese to Arabic

• المحقق كروز
• محقق كروز

É possível que o Detective Crews o tenha levado por engano?
هل من المحتمل أن يكون المحقق كروز قد أخذه بالخطأ؟

Há testemunhas que afirmam que o Detective Crews provocou o Marty.
لدي شهود يقولون بان المحقق كروز هو من استفز مارتي للقتال

É isso que nos distingue, Detective Crews.
حسنا.. وهذا هو مانختلف فيه أيها المحقق كروز

Detective Crews, li na internet que alvejou o seu próprio pai.
محقق كروز.. قرأت في الإنترنت إنك اطلقت النار على والدك

Detective Crews?
كروز " لوس انجلس بعد أربعة شهور " محقق كروز

Temos o carro do Detective Crews, mas não temos o Detective Crews.
لدينا سيارة المحقق كروز لكن ليس المحقق كروز.

E encontrámos o telemóvel do Detective Crews no caixote do lixo da sua sala de convívio.
وتعقبنا جوال المحقق كروز إلى صندوق قمامة في غرفة استراحتكم.

O Detective Crews disse que estava aqui.
المحقق "كروز" تلقى البلاغ وقال انه كان هنا اعثر عليه

Se confessar, não o acusaremos de homicídio qualificado nem por agredir o Detective Crews.
بجريمة القتل "ولا بمحاولتك الإعتداء على المحقق "كروز

Está a finalizar o depoimento oficial com o Detective Crews.
وهو الآن ينهي اعترافاته المسجلة "مع المحقق "كروز

O Detective Crews não me deve nada.
المحقق كروز لا يدين لي بأي شيء

E agora que o Detective Crews saiu da prisão, de algum modo, a sua vida mudou?
والآن بما أن المحقق " كروز " خرج من السجن .. هل أثر ذلك على حياتك ؟

Alguma vez a sua filha, fala acerca do Detective Crews?
هل سبثق وأن تحدثت أبنتك عن المحقق " كروز " ؟

O Detective Crews vai respeitá-los.
سيتعامل المحقق كروز معها باحترام

Detective Crews, não é assim que vai trazer de volta a Detective Reese.
المحقق كروز. هذا لن يعيد المحققة ريس.

É o Detective Crews?
أنت المحقق كروز أليس كذلك ؟

Acho que ficarei aqui em cima um pouco mais, Detective Crews.
اعتقد ايها المحقق (كروز)، اني سأبقى هنا في الأعلى لبعض الوقت

Detective Crews. Traga-a de volta.
يا محقق كروز.اذهب وإئت بها.

- Detective Crews!
محقق كروز

- Detective Crews?
محقق كروز.