"detetar as mentiras" - Translation from Portuguese to Arabic

• كشف أكاذيب

Conseguem os pais detetar as mentiras de outras crianças?
هل يستطيع الآباء والأمهات كشف أكاذيب الأطفال؟

Conseguem eles detetar as mentiras das crianças?
هل يستطيعون كشف أكاذيب الطفل؟

Conseguem eles detetar as mentiras das crianças?
هل يستطيعون كشف أكاذيب الأطفال؟

Será que os pais conseguem detetar as mentiras dos próprios filhos?
ماذا عن إمكانية كشف أكاذيب أطفالهم؟