"deus abençoe a" - Translation from Portuguese to Arabic

• بارك الله
• فليبارك الرب
• ليبارك الرب
• يبارك الله
• ليحفظ الله
• بارك الرب
• الله يرحم
• حفظ الله

Mais que suficiente, que Deus abençoe a este bom inglês.
اكثر من المطلوب, بارك الله فى قلبه البريطانى الطيب

Deus abençoe a América, e o "Grande Gordo Mentiroso"!
بارك الله في أمريكا ويبارك الله كذاب الكبير

Obrigado por terem vindo hoje e Deus abençoe a América.
شكرًا لكم شكرًا لكم حميعًا لحضوركم اليوم فليبارك الرب أمريكا شكرًا لكم

Aquela, rotina do Deus abençoe a América, isso... é genial.
طريقة "ليبارك الرب (أمريكا)" المعتادة هذه هي شيءٌ عبقري

Deus abençoe a mamã, Deus abençoe o papá, e a avó e o avô LaPierre, e a avó e o avô Jackson...
يبارك الله مومي، يبارك الله أبّا، وجدة وجدّ لابير، وجدة وجدّ جيسن، و...

- Deus abençoe a América. - Deus abençoe a América.
ـ ليحفظ الله أمريكا ـ ليحفظ الله أمريكا

Sabes, fazes-me lembrar esta história para dormir. Que o meu pai, que Deus abençoe a tua alma, ele costumava ler para mim quando era miudo.
هذا يذكرني بقصص أبي قبل نومي بارك الرب روحه

Deus abençoe a avó e o avô Stenner,
أصلى لله أن يأخذ روحى الله يرحم جدى و جدتى

Deus abençoe a Ponte entre portais intergalácticos, não é?
بارك الله ذلك جسر الباب البين المجرّات، ها؟

Deus abençoe a minha filha; não sei onde estaria sem ela.
بارك الله بابنتي بصراحة لم أكن أعرف ما الذي سيحل بي من دونها

- O atirador tinha 11 anos. - Deus abençoe a América.
مطلق النيران كان في الحادية عشر بارك الله أمريكا

Deus abençoe a Molly Ringwald e esta Molly.
بارك الله مولي رينج والد و مولي هذه.

Deus os abençoe. Deus abençoe a todos. Obrigado.
بارك الله فيكم وفي الجميع شكراً لكم

- Deus abençoe a América. - Agente Ressler.
" فليبارك الرب أمريكا أيها العميل " ريسلر

Claro. Deus abençoe a América.
بالطبع، فليبارك الرب أمريكا

Isso mesmo. Deus abençoe a América.
لقد فهمتيها ليبارك الرب أمريكا

Que Deus abençoe a América!
ليبارك الرب أمريكا.

Deus abençoe a América.
يا إلهي يبارك الله في أمريكا "الله يدمر أمريكا "

Deus abençoe a Irlanda.
ليحفظ الله إيرلندا

Deus abençoe a América. Os desenhos foram feitos na Coreia.
بارك الرب أمريكا "هذا الكارتون صنع فى كوريا"

Irma e Irmapop, e Deus abençoe a Mãe, e por favor tome conta do Pai aí no céu.
" إيرما و إيرما بوب " الله يرحم أمى و أرجوه أن يرعى أبى فى الجنة

E como não nos cansamos de dizer:. que Deus abençoe a Rainha também.
حفظ الله الملكة لنا