"deus não existe" - Translation from Portuguese to Arabic

    • الله غير موجود
        
    • لا وجود للرب
        
    • لا يوجد رب
        
    • الرب غير موجود
        
    • لا يوجد إله
        
    • ليس هنالك إله
        
    • لم يكن الإله موجوداً
        
    Não posso dizer com certeza que Deus não existe. Open Subtitles حسناً, لا يمكنني القول بالتأكيد أن الله غير موجود
    E pensar que ainda há aqueles que crêem que Deus não existe... Open Subtitles وهناك أشخاص مازالوا يظنّون بأنّ الله غير موجود
    O que só pode significar uma coisa. Que Deus não existe. Open Subtitles مما يعني أمراً واحداً فقط لا وجود للرب
    Só consigo pensar que Deus não existe. Open Subtitles ,كل ما يمكن أن أفكر بشانه . أنه لا يوجد رب
    Não significa que Deus não existe. Apenas significa que Ele é verdadeiramente misericordioso. Open Subtitles لا يعني هذا أنّ الرب غير موجود بل يعني أنّه رحيم فعلاً
    Acho que isso prova que Deus não existe. Open Subtitles سيدي حسناً،أظن أن هذا يثبت أنه لا يوجد إله,
    Mas disse que Deus não existe. Open Subtitles لكنكَ قلت أن ليس هنالك إله
    "Se Deus não existe, então tudo é permitido." Open Subtitles إن لم يكن الإله موجوداً فكل شيء مباح
    Talvez Deus não existe. Open Subtitles ربما الله غير موجود.
    O partido já disse que Deus não existe. Open Subtitles حزبنا يقول الله غير موجود.
    Blaise Pascal foi um matemático do século XVII que tentou trazer raciocínio científico à questão de dever ou não acreditar em Deus, e a sua aposta era a seguinte: Bem, se Deus não existe mas eu decido acreditar nele, nada se perde realmente. TED باسكال هو أخصائي في الرياضيات من القرن السابع عشر و الذي حاول ايجاد منطق علمي للسؤال اذا كان و لابد له أن يؤمن بوجود اله؟ و رهانه ذهب كما يلي حسنا ... لو أن الله غير موجود و لكني قررت الايمان به فلم أخسر الكثير
    Deus não existe Open Subtitles الله غير موجود
    Ele diz que Deus não existe. Open Subtitles يقول لا وجود للرب.
    que Deus não existe. Open Subtitles بأن لا وجود للرب... .
    Não tema, Sr. Mendez. Deus não existe. Open Subtitles لا تخف يا سيد مينديز لا يوجد رب
    Então, se eu acreditar que Deus não existe, Open Subtitles ,إذن لو أنني أعتقدت أنه لا يوجد رب
    Ou Deus não existe ou é incrivelmente cruel. Open Subtitles إما الرب غير موجود أو أنه قاسي جداً
    Detesto dizer-to, não desperdices o teu tempo, porque sei que Deus não existe. Open Subtitles لا تضيع وقتك لأني أعلم أنه لا يوجد إله
    Deus não existe. Open Subtitles ليس هنالك إله..
    Mas, se Deus não existe, como apontou Dostoyevsky magnificamente, Open Subtitles لكن إن لم يكن الإله موجوداً كما أشار (دورتسفسكي) بشكل شهير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more