"deuses do" - Translation from Portuguese to Arabic

• آلهة

Eu tinha-me ajoelhado cheio de fé no altar do Sonho Americano rogando aos Deuses do meu tempo sucesso e dinheiro, e poder.
لقد ركعت بإخلاص أمام مذبح الحلم الأمريكي، مبتهلًا إلى آلهة زماني بالنجاح، والمال، والسلطة.

Ficaremos a saber se um deus pastor é mais forte que os Deuses do Faraó.
سنعلم ما إذا كان إله راعى الأغنام أقوى من آلهة فرعون

Eu que abjurei os Deuses do Egipto, curvo-me agora perante ti.
أنا ... يا من أنكرت آلهة مصر أنحنى أمامك الآن

Creio que os Deuses do bilhar hoje sorriem para mim. Mas os Deuses do bilhar são inconstantes.
أعتقد أن آلهة البلياردو ابتسمت لي اليوم لكن، آلهة البلياردو قد يكونون متقلبين

Esta é a razão pela qual Jesus e muitos outros Deuses do Sol partilham a ideia da crucificação, morte de 3 dias e o conceito da ressurreição.
وهذا سبب يسوع والعديد غيره من آلهة الشمس يتشاركون بمرحلة الصلب ، والموت لثلاثة ايام . ومفهوم البعث

Sabes, que ensina aos totós como serem Deuses do sexo.
كما تعلمين ، يُعلمون الرفاق كيفية التحول إلى آلهة جنس

Os Deuses do Olimpo são misteriosos, e os seus motivos são erráticos.
آلهة الاوليمب غامضون, ودوافعهم شاذة

Deuses do Inferno, deixem-me vê-lo sofrer profundamente, e eu regozijarei e me sacrificarei a vocês.
آلهة الجحيم فليتعذب بشدة و سأفرح أنا

Deuses do Inferno, deixem-me vê-la a sofrer profundamente, e eu regozijarei e me sacrificarei a vocês.
كبدها معدتها آلهة الجحيم فلتتعذب بشدة

Boa. Deuses do amor, podem calar-se?
عظيم، هلاّ تسكتون يا آلهة الحبّ؟

No começo, também não acreditei, mas os Deuses do Olimpo existem.
"بالبداية لم أصدّق أنا أيضًا، لكنّ آلهة الأوليمب حقيقيّون"

Eu ofereço-te ambrosia dos Deuses do Monte Olimpo.
سأقدم لكم "الأمبروزيا" من آلهة "جبل أوليمبوس"

Mito número dois: Orfeu, um homem maravilhoso, adorável de ter por perto, festeiro, ótimo cantor, perde a sua amada, usa o seu charme para chegar ao submundo. Foi a única pessoa a usar o seu charme para chegar ao submundo, encanta os Deuses do submundo, eles soltam a sua amada sob a condição de que ele não deve olhá-la até estarem de fora.
خرافة رقم اثنين: اورفيوس، الرجل الرائع، مجالسته ساحره، ومغني رائع يفقد محبوبته، فيكون السحر طريقه الى العالم السفلي، الشخص الوحيد مستخدم السحر للعالم السفلي، سحر آلهة العالم السفلي، يطلقون محبوبته على شرط أنه ابدأ لا ينظر في وجهها حتى يكونوا في الخارج.

Saudações, Deuses do meu povo!
مرحباً بكم يا آلهة شعبى

Deuses do meu povo, meus Deuses,
آلهة شعبى، آلهتى

Sei que pagar um pára-brisas não vai afastar os Deuses do Karma da vingança a mim e ao Turk.
أعرف أنّ دفعنا ثمن حاجب الريح لإسكاته لن يمنع آلهة العاقبة الأخلاقيّة من مطاردة (تورك) ومطاردتي

São cupidos, Sr. Daley. Deuses do amor.
إنّها كيوبيدات يا (سيّد (دايلي)، آلهة الحبّ.

Poder que me vai permitir conquistar não o homem mas os próprios Deuses do Olimpo.
طاقة لن تمنحني ...السيطرة على البشر فقط "بل وعلى كل آلهة الـ"أوليمب...

Os Deuses do golfe estão do seu lado.
آلهة الجولف تنظر إليك بفخر

Os Deuses do crime deram-nos um presente de Natal.
آلهة الجريمة تعطينا هدية أخرى