"devagar ou" - Translation from Portuguese to Arabic

• ببطء أو
• ببطء وإلا

Mas às vezes, devagar ou de repente, deixamos de querer, deixamos de estar apaixonados,
لكن في بعض الأحيان، ببطء أو مفاجأة، لا تريد ذلك.

Podes morrer devagar ou rapidamente.
يمكنك أن تموت ببطء أو يمكنك أن تموت بسـرعة

Mas se pensar de outro modo, se for muito devagar ou muito depressa, acabo por chocar com ela.
لو أنني سرت ببطء أو أسرعت الخطى فإنني سوف ... أصطدم بها

Desde a operação, tenho de mastigar devagar ou o estômago explode.
ويجب علي أن آكل ببطء وإلا انفجرت أمعائي

Bebe devagar ou ficas inchada.
اشربي ببطء وإلا إنتفخت معدتك!

Ou morremos de fome devagar ou rendemo-nos.
خيارنا هو التجويع, ببطء أو الاستسلام.

Grita mais devagar ou em Inglês.
اصرخي في وجهي ببطء أو بالإنجليزية.

Comecem devagar ou vagarosamente.
إبدأ ببطء أو بحركة متباطئة.