| Quer dizer que devemos ficar aqui calados. Fazer o que eles querem. | Open Subtitles | لذا ربما يتوجب علينا البقاء هنا بدون أن نتكلم ونفعل ما يأمرآنا به، إتفقنا؟ |
| Bem... acho que devemos ficar aqui esta noite e dormir. | Open Subtitles | حسناً أعتقد يجب علينا البقاء هنا الليلة ونحاول النوم قليلاً |
| Não devemos ficar aqui para além do necessário. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه علينا البقاء هنا أي لحظة إضافية مما ينبغي |
| devemos ficar aqui até descobrirmos o que causou nossas mudanças... e descobrir como revertê-las. | Open Subtitles | نحن يجب أن نبقى هنا حتى نكتشف ما سبّب تغييراتنا ونكتشف كيف نعكسها |
| Acho que não devemos ficar aqui, já procuraram aqui. | Open Subtitles | هانا: لا أعتقد يجب أن نبقى هنا أيضا. لقد بدا بالفعل هنا. |
| Quanto tempo devemos ficar aqui? | Open Subtitles | كم يجب أن نبقى هنا ؟ |
| Acho que devemos ficar aqui esta noite. | Open Subtitles | أعتقد علينا البقاء هنا الليلة. |
| Então? O pessoal do Hotel disse que devemos ficar aqui, e alguém | Open Subtitles | - حسناً أمن الفندق يقولون علينا البقاء هنا |
| Acho que devemos ficar aqui. | Open Subtitles | علينا البقاء هنا قليلاً |
| - Nykoraptors. Acho que devemos ficar aqui até o sol nascer. | Open Subtitles | (نيكوروبتر) أعتقد أن علينا البقاء هنا حتى الشروق |
| - Eu acho que não devemos ficar aqui. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنه يجب أن نبقى هنا |
| Não, acho que devemos ficar aqui. | Open Subtitles | -لا.. يجب أن نبقى هنا -هنا ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 