"devemos tentar" - Translation from Portuguese to Arabic

• يجب أن نحاول
• يجب علينا محاولة
• علينا أن نحاول
• يجب أن نجرب
• علينا المحاولة

Ernest Littlefield pode ainda estar vivo, e devemos tentar encontrá-lo.
إرنست ليتلفيلد قد يكون ما زال حيا و يجب أن نحاول العثور عليه

Portanto, se aumentar a medicação, irá melhorá-lo, acho que devemos tentar.
لذا اذا كنتِ تعتقدين أن زيادة أدويته ستقوم بذلك أعتقد أننا يجب أن نحاول

Tens razão, devemos tentar não falar sobre isso esta noite.
-أنت محقة، يجب علينا محاولة عدم التحدث عن ذلك الليلة

devemos tentar algo novo, Rob?
يجب علينا محاولة شيء جديد، روب؟

Uh, mas - mas talvez devemos tentar de novo
اه ، ولكن - - ولكن ربما علينا أن نحاول مرة أخرى

A total falta de autoconhecimento irá tornar muito difícil encontrar as respostas que procuras, mas devemos tentar.
إنعدام الوعي الذاتي سيصعب إيجادالأجوبةالتيتريدها، ولكن علينا أن نحاول ...

Mas agora devemos tentar outra abordagem.
والأن يجب أن نجرب منهج آخر

E devemos tentar fazer o nosso caminho nesta vida.
و علينا المحاولة أن نمضي بطريقنا في الحاضر

E se queremos ter algum futuro, não devemos tentar.
وإن شئنا الحضي بفرصة في المستقبل، لا يجب أن نحاول

Minha querida, a vida toda é uma série de problemas que devemos tentar resolver.
ياعزيزتي ، الحياة هي ، عبارة عن سلسلة من المشاكل . التي يجب أن نحاول حلها

Se este Steven for mais ou menos jeitoso, acho que devemos tentar que dê certo.
إذا كان "ستيفن" جيداً إلى حد ما أعتقد انه يجب أن نحاول العمل على إنجاح الأمر

Se o pudermos salvar, devemos tentar.
ماذا يحدث ؟ يمكنا إنقاذه ، يجب أن نحاول

devemos tentar ir ter contigo?
يجب علينا محاولة الوصول إليك ؟

Pelo menos, devemos tentar proteger a História.
علينا أن نحاول على الأقل - حماية التاريخ.

devemos tentar arduamente.
علينا أن نحاول أكثر

Não é impossível. devemos tentar.
ذلك ليس خارج السؤال يجب علينا المحاولة لعمل ذلك

Acho que devemos tentar outra vez então.
أعتقد أنّه سيتوجّب علينا المحاولة مجدداً