"deves ter tido uma infância" - Translation from Portuguese to Arabic

• لابد أن طفولتكَ كانت

Deves ter tido uma infância horrível para seres capaz de fazeres isto comigo.
لابد أن طفولتكَ كانت مروعة وجعلتكَ قادر على فعل هذا بي

Deves ter tido uma infância horrível para seres capaz de fazer isto comigo.
ـ سيدتي ـ لابد أن طفولتكَ كانت مروعة كي تتمكن من فعل هذا بي