"devia esperar" - Translation from Portuguese to Arabic

• يجب أن أتوقع
• يجب ان انتظر
• يجب أن تنتظري

Não devia esperar que uma borboleta tonta soubesse o meu nome.
كان يجب أن أتوقع فراشة سخيفة لن تعرف إسمِي

Era o meu trabalho. devia esperar aquilo.
كنت المسؤول على الأرقام كان يجب أن أتوقع هذا

É, já o devia esperar.
كان يجب أن أتوقع ذلك

Disseste que não devia esperar que me convidassem.
لقد قلت انني لا يجب ان انتظر ان يسألني احد

Bom... sinto que devia esperar até conseguir garantir um emprego.
...حسنا ...انا اشعر انا يجب ان انتظر حتي اكون علي يقين حول وظيفة

Acho que você devia esperar lá em cima.
أعتقد أنك يجب أن تنتظري في الطابق العلوي

E devia esperar até aos 30 para castigar esse portal do prazer com um dilatador de três quilos.
كما أنك يجب أن تنتظري على الأقل حتى تبلغي الثلاثين حتى تعاقبي بوابة المتعة تلك بموسع نسيجي يزن سبعة أرطال

Não, eu já devia esperar.
-لا، لا، كان يجب أن أتوقع هذا

devia esperar até que haja uma razão para dar ao Sr. Bates, mas gostaria de dizer que a verdade é a melhor política.
يجب أن تنتظري حتى تجدى سبب وجيه تقنعي به السيد (بيتس). ولكن آمل أن تقرري أن الصدق هو أفضل حكمة.