"devia ter-te contado antes" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان يجب أن أخبرك قبل

Devia ter-te contado antes do casamento, mas... nunca levei em conta que te ia amar.
كان يجب أن أخبرك قبل ان نتزوج ولكن لم أضن ابداً بأني سأحبك

Devia ter-te contado antes de nos assumirmos.
كان يجب أن أخبرك قبل أن أواعدها