"devias ligar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يجب أن تتصل
        
    • عليك الإتصال
        
    • يجب عليك الاتصال
        
    Devias ligar a uma rapariga quando a vais visitar. Bom dia, Íris. Open Subtitles ــ يجب أن تتصل قبل أن تأتي لزيارتي ــ صباح الخير
    Acho que Devias ligar ao Promotor, no caso dele tentar te intimidar por estares a testemunhar contra o Freddie. Open Subtitles أعتقد أنك يجب أن تتصل ب كوت فقط في حالة أنه حاول ترهيبك من الشهادة ضد فريدي
    Disse. Devias ligar para o James. Open Subtitles ما كان يقوله. يجب أن تتصل بجايمس.
    - Devias ligar ao Mr. Siefert. Open Subtitles . أنا أعتقد أنه يجب عليك الإتصال بالسيد سيفيرت
    - Está. - Não Devias ligar para cá por uns tempos. Open Subtitles -ما كان عليك الإتصال لبعض الوقت
    Devias ligar mais vezes. Open Subtitles يجب عليك الاتصال في كثير من الأحيان
    Devias ligar ao teu irmão. Ele pode ajudar. Open Subtitles يجب أن تتصل بأخوك يمكنه تقديم المساعدة
    James, Devias ligar aos teus vizinhos, porque acho que matei o cão deles quando aterrei. Open Subtitles يا (جيمس) يجب أن تتصل بجيرانك أعتقد انني قتلت كلبهم عندما سقطت مشتعلاً
    Devias ligar para a Kendra e remarcar a reunião. Open Subtitles يجب أن تتصل ب (كاندرا) على الهاتف
    Devias ligar ao primo Lowell. Open Subtitles (يجب أن تتصل بأبنة عمك (لوايل
    Devias ligar à tua esposa. Open Subtitles عليك الإتصال بزوجتكَ
    Diziam que Devias ligar ao teu pai. Open Subtitles مكتوب أنه عليك الإتصال بأبيك
    Devias ligar para a tua mãe antes. Open Subtitles عليك الإتصال بأمك أولاً.
    Devias ligar para ele. Open Subtitles عليك الإتصال به
    Devias ligar para o Aubrey. Open Subtitles يجب عليك الاتصال أوبري.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more