"devias ter-me ligado" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كان يجب ان تتصلي بي
        
    • كان عليك إخباري
        
    • كان عليك الاتصال بي
        
    Devias ter-me ligado à mais tempo. Open Subtitles كان يجب ان تتصلي بي منذ وقت طويل
    Devias ter-me ligado. Open Subtitles كان يجب ان تتصلي بي
    - Devias ter-me ligado. Open Subtitles - كان يجب ان تتصلي بي.
    Devias ter-me ligado mais cedo. Open Subtitles كان عليك إخباري من قبل
    - Devias ter-me ligado. - Eu sei. Desculpa. Open Subtitles كان عليك إخباري - أعلم.
    Se precisavas de dinheiro Devias ter-me ligado, mãe. Open Subtitles أمي، إن احتجتِ مالاً كان عليك الاتصال بي فحسب
    Devias ter-me ligado primeiro. Open Subtitles أخبرتني بما تفعلون... ، كان عليك الاتصال بي أولاً
    Devias ter-me ligado. Open Subtitles كان عليك الاتصال بي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more