"devo chamar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل أتصل
        
    • هل أستدعي
        
    • هل أطلب
        
    • يجب أن أتصل
        
    • هل استدعي
        
    • هل أحضر
        
    • هل أنادي
        
    • أناديك
        
    • هل يجب أن أطلب
        
    • هل نتصل
        
    Você está num mau estado. Devo chamar um médico? Open Subtitles تبدو بحالةٍ سيئة، هل أتصل بالطبيب ؟
    Devo chamar a polícia? Open Subtitles هل أستدعي الشرطة ؟
    Devo chamar o meu advogado? Open Subtitles هل أطلب من مستشاري القانوني أن ينضم إلينا؟
    Sei que a Devo chamar como minha responsável no caso de ter... Open Subtitles اسمعي، أعرف أنه يجب أن أتصل ...بكِ كراعيتي في حالة
    Devo chamar o INEM? Ajudem! Open Subtitles هل استدعي سيارة الإسعاف؟
    Devo chamar um médico? Open Subtitles هل أحضر طبيباً ؟
    Devo chamar o criado? Open Subtitles هل أنادي الفتى؟
    Como te Devo chamar? Open Subtitles إذاً، ماذا أناديك انا؟
    Devo chamar um médico? Open Subtitles هل أتصل بالطبيب ؟
    Devo chamar a polícia? Open Subtitles هل أتصل بالشرطة ؟
    Devo chamar o Dr. Shepherd? Open Subtitles هل أستدعي الطبيب (شيبارد)؟
    Devo chamar os guardas Open Subtitles هل أطلب الحراس؟
    Devo chamar a Polícia? Ally? Open Subtitles هل يجب أن أتصل بالشرطة, ياآلي؟
    - Claro... Devo chamar a Bobbi? Open Subtitles نعم. هل أحضر (بوبي)؟
    - Devo chamar o criado? Open Subtitles هل أنادي الفتى؟
    Então, agora como te Devo chamar? "Capitão Mão"? Open Subtitles بمَ أناديك الآن إذاً؟ القبطان "يد"؟
    Devo chamar o Dr. Evans de novo? Open Subtitles هل يجب أن أطلب من الطبيب "إيفانز" أن يعود ؟
    Devo chamar um médico? Open Subtitles هل نتصل بالطبيب ؟ لا .. لا ..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more