Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"devo procurar" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أبحث عنه
-
أبحث بالضبط
| Muito bem, qual é o ficheiro que devo procurar? | Open Subtitles | حسناً , ماهو الملف الذي أبحث عنه هنا ؟ |
| O que devo procurar? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أبحث عنه ؟ |
| O que exatamente devo procurar? | Open Subtitles | اذن ما الذي أبحث عنه بالضبط؟ |
| Muito bem, o que devo procurar? | Open Subtitles | حسناً ما الذي أبحث عنه ؟ |