"devolvas" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعيد
• تعيدها
• تعيدي

Não até que devolvas o que roubaste-me ontem à noite.
ليس قبل أن تعيد لي ما سرقته مني الليلة الماضية

Não sei, mas é melhor que me devolvas os óculos, imbecil.
حسنا ، أنا لا أعرف لكن من الأفضل أنت تعيد لي نظاراتي أيها الأحمق

Que tu propicies o casamento ou devolvas Vexin.
إما أن تقيم الزواج أو تعيد المقاطعة

Carter, não quero que me devolvas um 40.
كارتر، لا أريدك أن تعيدها لي بالدرجة الكاملة 40.

E depois quero que devolvas a Sen e a mãe e o pai de volta ao mundo humano.
ثم أريدك أن تعيدي صن ووالديها الى عالم البشر

Abaixa a cabeça, e diz "Eu imploro-te que me devolvas o dinheiro"
اخفض راسك, وقل, "اتوسل اليك ان تعيد لي نقودي."

Espero que a devolvas sem sangue no cu.
أتوقع أن تعيد مؤخرتها بدون دماء

Espero que devolvas tanto os terrenos como o título.
أتوقع منكَ أن تعيد الأرض والمنصب.

Quero que devolvas o emprego ao Joey. - Não é justo despedires...
(غانثر), أريدك أن تعيد (جوي) للعمل,ليسعدلاًأنتطرده..

Imploro-te que me devolvas o dinheiro.
- اتوسل اليك ان تعيد لي نقودي.

Eu só peço que devolvas a Taparuere.
اريدك ان تعيد فقط العلية

- Quero que me devolvas o dinheiro.
- أريدك أن تعيد لي نقودي

William... Quero que devolvas isto à tua mãe.
(ويليام)، أريدك أن تعيد هذه إلى أمك

É bom que devolvas o uísque ao Dennis.
(من الأفضل ان تعيد شراب (دينيس

Preciso que devolvas o álbum ao Hakeem.
أريد منك أن تعيد لـ(حكيم) ألبومه

Eu não me vou embora até que me devolvas o que tiraste. - Mas o que lhe tirei eu?
أنا لن أتحرك من هنا حتى تعيدها

Podes usar o que quiseres, contanto que devolvas.
يمكنك أن تأخذ ما تشاء بشرط أن تعيدها

Não os devolvas.
لا تعيدها.

Falou 1994. Quer que lhe devolvas o elástico de cabelo.
اتصل العام 1994 و قال أنه يجب أن تعيدي شعرك للوراء

Quero que devolvas a minha gaita, por favor.
أود أن تعيدي مزمار تنغيمي ، رجاءً

Sugiro que me devolvas isso agora.
-أقترح أنْ تعيدي ذلك إليّ الآن