"devolvemo-lo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • نعيدها
        
    • سنعيده
        
    • بإرجاعه
        
    • أعدناه
        
    Interceptamos o material, fazemos uma cópia, depois devolvemo-lo logo numa passagem no passeio do aeroporto. Open Subtitles سنأخذ الملفات و نصنع منها نسخة ثم نعيدها في المرحلة الثانية سيتم تنفيذها في الساحة أمام المطار
    - Não pode ir. - Relaxe, minha senhora. Nós devolvemo-lo às 19h. Open Subtitles لا تقلقي يا سيده سنعيده الساعه السابعه
    Não te preocupes Bella, devolvemo-lo a tempo. Open Subtitles لا تقلقى يا (بيلا) سنعيده فى غضون فترة قصيرة
    Vamos à loja onde os vendem e devolvemo-lo. Open Subtitles إنه يجب علينا فقط أن نذهب به إلى المحل الذي يبيعه ونقوم بإرجاعه
    E devolvemo-lo. Open Subtitles {\pos(192,200)} حينها نقوم بإرجاعه
    Não, esse era o Chip de Chocolate. devolvemo-lo ao Quénia. Open Subtitles لا , ذلك كان شكولاتا تشيب , أعدناه إلى كينيا
    Deixa-nos experimentá-lo e depois devolvemo-lo. Open Subtitles "فلنجرّبه" "ثمّ سنعيده لك -
    - devolvemo-lo, para não o assustarmos. Open Subtitles -لكننا أعدناه له كي لا يشعر بالخوف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more