"devolverá" - Translation from Portuguese to Arabic

• يعيد

Faça o que fizer, ele nunca lhe devolverá os seus amigos.
لايهم ما ستفعله هو لن يعيد أبداً أصدقائك إليك

Está a passar-te a perna, Jackson! Nunca te devolverá o miúdo!
إنه يتلاعب بك ولن يعيد لك ابنك

devolverá a beleza da terra?
هل يعيد جمال الأرض؟

Essa medalha é só um símbolo. Mas não lhe devolverá a sua carta.
-هذا الوسام فقط رمز هو لن يعيد لك رخصتك

Não lhe devolverá a sua esposa.
هذا لن يعيد إليك زوجتك

Isso não te devolverá a tua família.
-هذا لن يعيد عائلتك .