| Dewey Dell, quando passamos a noite no celeiro, onde ficaram os abutres? | Open Subtitles | دوي ديل)، عندما تقف ليلاً) في الحظيرة ، هل سيبقون حذوتها؟ |
| Dewey Dell, é melhor ires ver se arranjas um balde emprestado. | Open Subtitles | دوي ديل) ، أذهب لرؤية مكان ما جيد) يمكننا أن نستعير منهُ دلواً |
| E vi algo que a Dewey Dell me disse para não contar a ninguém. | Open Subtitles | (رأيت شيئاً فقال ليّ (دوي ديل أن لا أخبر أحداً |
| Não é sobre o pai e não é sobre o Cash e não é sobre o Jewel e não é sobre a Dewey Dell e não é sobre mim. | Open Subtitles | (أنها ليست بشأن (بو) ولا بشأن (كاش (أنها ليس بشأن (جول (وليست بشأن (دوي ديل وليس تعنينيّ |
| O que é que eles estão a fazer, Dewey Dell. | Open Subtitles | ما الذي تفعلهُ ، يا (دوي ديل) ؟ |
| O Vardaman e a Dewey Dell. | Open Subtitles | (وذلك (فاردمان)، وتلك هي (دوي ديل |
| Despacha-te, Dewey Dell. | Open Subtitles | بسرعة، (دوي ديل) ! |