Norma Lua, neste dia abençoado, tomo-te como minha mulher, minha parceira e minha luz. | Open Subtitles | يا "نورما مون" في هذا اليوم المبارك آخذك كزوجتي, كرفيقتي, كنوري |
Kirsa Chuva, neste dia abençoado, tomo-te como minha mulher, minha parceira e minha luz. | Open Subtitles | يا "كيرسا راين" في هذا اليوم المبارك آخذك كزوجتي كرفيقتي وكنوري |
Árvore Prateada, neste dia abençoado, tomo-te como minha mulher... | Open Subtitles | يا "سيلفر تري" في هذا اليوم المبارك - آخذك كزوجتي - بدى الأمر يصبح غريباً |
Hoje é um dia abençoado, pois nasce uma criança. | Open Subtitles | اليوم يوم مبارك لأنّ طفلاً قد وُلد |
dia abençoado. | Open Subtitles | يوم مبارك! |
Agora está 12 graus e está nublado, quero que todos tenham um dia abençoado e façam de tudo para se amar e amar o próximo. | Open Subtitles | الجو غائم ودرجة الحرارة تصل إلى 37 وأتمنى للجميع أن يمضوا يوماً مباركاً وأبذلوا ما في وسعكم لتحبوا انفسكم والآخرين |
Talvez o Sr. Waller deixe que toda a gente disfrute deste dia abençoado. | Open Subtitles | وربما السيد (والر) يسمح للجميع بالاستمتاع بهذا اليوم المبارك |
dia abençoado. | Open Subtitles | يوم مبارك! |
Um dia abençoado, de qualquer maneira. | Open Subtitles | اتمنى لك يوماً مباركاً على أية حال |
Sim! Seria um dia abençoado! | Open Subtitles | أجل، سيكون ذلك يوماً مباركاً |