Ele, geralmente, passa o Dia de Acção de Graças em Washington D.C., mas, há duas noites, decidiu que queria vir para aqui. | Open Subtitles | في العادة يمضي عيد الشكر في العاصمة, لكن منذ ليلتين قرر أنه يريد القدوم إلى هنا. |
Em Novembro de 2009, o tio Marshall e a tia Lily organizaram o primeiro Dia de Acção de Graças em casa deles. | Open Subtitles | في نوفمبر 2009 ، العم (مارشل) و(ليلي) استضافوا عيد الشكر في شقتهم للمرة الأولى |
Vamos todos passar o Dia de Acção de Graças em casa da Renee. Tu também. | Open Subtitles | .(سنقضي جميعاً عيد الشكر في منزل (رينيه .وأنتِ أيضاً |
Meu! Não tinha um Dia de Acção de Graças em família há 3 anos. | Open Subtitles | يا رجل ، لم أحضر عيد الشكر مع الأسرة منذ 3 سنوات |
Tens sorte em passar o Dia de Acção de Graças em família. | Open Subtitles | .. إنَّكِ محظوظة لأنَّكِ ستقضين عيد الشكر مع عائلتك ، يا سيِّدتي |