"diabo é aquilo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هذا بحق الجحيم
-
هذا بحق السماء
| Que diabo é aquilo? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم نعم، أتوبيس الاحتفال رائع |
| Claro que não. Que diabo é aquilo? | Open Subtitles | بالطبع لم أفعل ما هذا بحق الجحيم |
| Que diabo é aquilo? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Que diabo é aquilo? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| - Que diabo é aquilo? - O chamo de automóvel. | Open Subtitles | ما هذا بحق السماء ؟ |
| Olá. Que diabo é aquilo? | Open Subtitles | مرحبا ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Que diabo é aquilo? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Mas que diabo é aquilo? | Open Subtitles | ما كان هذا بحق الجحيم ؟ |
| Mas que diabo é aquilo? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Que diabo é aquilo? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| O que diabo é aquilo? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Que diabo é aquilo? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Que diabo é aquilo...? | Open Subtitles | ! ما هذا بحق الجحيم ؟ |