"diante dos olhos dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• أمام عينيه

Quando eu morrer diante dos olhos dele... ele sofrerá por perder a família.
... عندما أموت أمام عينيه سوف يفجعه الألم عندما يفقد عائلته

Ele também veria isso, se o prémio de vingança que é Lallybroch não estivesse diante dos olhos dele.
سيرى ذلك أيضاً لو لا أن جائزة الانتقام (لاليبروخ) تتدلى أمام عينيه