"dias ao" - Translation from Portuguese to Arabic

• أيام منذ
• ايام
• عِندَ

A Susan desapareceu há 5 dias ao cobrir uma história sobre o Cervantes.
مرت 5 أيام منذ إختفاء (سوزان) وهي تحقق بقضية بشأن (سيرفانتس)

Durante uns dias ao longo de um ano.
لبضعة أيام منذ أكثر من عام.

Conseguimos 50 em três dias ao largo da Península de Inishowen.
حصلنا على خمسين في ثلاثة ايام قُبالة " اينيشوين بينينسولا"

Tirámos cinco dias ao anterior recorde.
لقد كسرنا الرقم العالمي السابق بخمسة ايام

O seu cartaz diz que está aqui todos os dias ao amanhecer.
إشارتكَ تَقُولُ بأنّك هنا عِندَ الفَجرِ كُلّ يوم. حَسناً، أَحْسبُ أنا must've.

...de, todos os dias ao pôr-do-sol, nos encontrarmos aqui.
عِندَ الغروب أن ألتقيه هنا

Há cinco dias, ao entardecer, a norte de Turkey Creek, viu uma luz não identificada acima das árvores?
منذ خمسة ايام مضت تقريبا في الغروب على طريق ريم شمال تركي كريك هل شاهدت ضوء غريب فوق الاشجار؟

Sim, eu li sobre uns mineiros chineses que sobreviveram a uma derrocada por 6 dias, ao beber a sua própria urina.
أجل , لقد سمعت عن عمال المناجم الصينيين الذين نجوا بعد احتجازهم في كهف لستة ايام بشرب بولهم!