"dicaprio" - Translation from Portuguese to Arabic

• ديكابريو
• كابريو

Sabes, mais alguém esteve envolvido nesse filme... que, de algum modo, é tão famoso como o Leonardo DiCaprio.
تعرفوا شخصاً آخر كان مشترك فى هذا الفيلم ـ ـ وهو بشكل ما قريب الشهره من ليوناردو ديكابريو

A protagonista do Titanic, a oposta ao Leonardo DiCaprio.
البطلة التي مثلت بجانب ليوناردو ديكابريو

Estou, pensa nisso. As pessoas adoram isso. O DiCaprio morreu no "Titanic".
الناس تحب هذة النوعية مثل موت , ديكابريو فى تيتانك

O Leonardo DiCaprio trouxera a Sam de volta à vida social.
ليوناردو دي كابريو قد جلبت سام العودة إلى الحياة الاجتماعية.

Esta é a vista do meu apartamento, para esta paisagem de varandas triangulares a que o nosso cliente chamou a varanda Leonardo DiCaprio.
وهذا هو المنظر من شقتي من خلال هذا المنظر من الشرفات المثلثة التي سماها زبوننا شرفة ليوناردو دي كابريو

As miúdas não querem Shakespeare a menos que DiCaprio vá sem camisa.
البنات لا يريدون شاكسبير إلا إذا ديكابريو نزع قميصة

- O Leonardo DiCaprio é tão magrinho.
-ليوناردو ديكابريو نحيل البنيه . - لا ..

Titanic afunda-se, Leonardo DiCaprio disse-me a mim,
نبضة قلب تيتانيك,ليوناردو ديكابريو

Você se sentiu melhor deixando Leo DiCaprio se afogar
تحسّن ترك ليو أحسّ ديكابريو يغرق

Obcecou-se com o Leonardo DiCaprio quando vimos o "Titanic".
كان مغرماً بليو ديكابريو في التايتانيك.

Falei com Mrs. DiCaprio, e ela tem uma suite de esquina disponível.
لا أعرف، هذا ليس المقصد لقد تحدثت مع السيدة (ديكابريو) قالت أنها تمتلك جناح متاح يطل على الغابة.

Leonardo DiCaprio.
ليوناردو ديكابريو

- Sim, matou o DiCaprio.
ـ أجل، يا رجل، لقد قتل الممثل (ديكابريو)

Mensageiro da Paz das Nações Unidas, Mr. Leonardo DiCaprio
{\cHFFFFFF\t(\cH0000FFFF)}سفير السلام (سيد (ليوناردو ديكابريو

- Só o lindo Leo DiCaprio.
-فقط الجميل ليو ديكابريو

Leonardo DiCaprio acreditou ingenuamente na fraude do aquecimento global.
{\cHFFFFFF\t(\cH0000FFFF)}لأجل الشهادة {\cHFFFFFF\t(\cH0000FFFF)}ليوناردو ديكابريو)، انخرط بكل سذاجة) {\cHFFFFFF\t(\cH0000FFFF)}بجلبة الاحتباس الحراري

- Leonardo DiCaprio. - Certo.
ليوناردو ديكابريو - صحيح .

Voltamos agora a Matt Damon e a Leonardo DiCaprio, em The Detarded.
والآن نعود إلى الممثل مات ديمون والممثل ليوناردو دي كابريو في المتخلفين

Estar a beber café no Titanic não pôs o Leonardo DiCaprio na água.
كانوا يحتسون القهوه اثناء مشاهده التايتنك لا اعتقد انه ذلك تسبب في وضع ليوناردو دي كابريو في الماء

Talvez tenham visto o filme de Hollywood "Diamante de Sangue", com Leonardo DiCaprio.
ربما قمت بمشاهدة الفيلم، فيلم هوليوود "الماس الدم"، واحد مع ليوناردو دي كابريو.

Tinha o DiCaprio e Claire Danes abraçados.
كان دي كابريو و كلير دينز يتعانقان.