Estás a levar este papel demasiado a sério, Sr. Dietrick. | Open Subtitles | حسنا، أنت تبالغ كثيرا باندماجك في الدّور سيد (ديتريك) |
Chama-se Nathaniel Dietrick, faz parte de uma família incrivelmente reservada de Orange County. | Open Subtitles | (ناثانيل ديتريك) ينحدر من عائلة متحفظة بشكل لا يصدق في مقاطعة أورانج |
O Dietrick deixou a Califórnia aos 18 anos. | Open Subtitles | غادر (ديتريك) كاليفورنيا عندما كان عمره 18 |
Cumprimentem o Nathaniel Dietrick, um extraordinário playboy. | Open Subtitles | رحّبوا ب(ناثانيل ديتريك) شاب طائش استثنائي |
Lamento tê-lo feito perder o seu tempo, Sr. Dietrick, mas para ser franca, o seu filho pode já ter minado a boa disposição. | Open Subtitles | أنا آسفة لهدر وقتك سيد (ديتريك) لكن لأكون صريحةً، فقد أفسد ابنك الأمر سلفاً |
Infelizmente, Sr. Dietrick, lisonja e tentativas de engate são valores que não aceito. | Open Subtitles | للأسف، سيد (ديتريك)، الإطرائات والتعليقات الحسنة عُملتان لا أقبلهما |
Elias Dietrick, o pai do Nathaniel. | Open Subtitles | (الياس ديتريك)، والد (ناثانيل) |
Nathaniel Dietrick. | Open Subtitles | (ناثانيل ديتريك) |
O meu tempo é precioso, Sr. Dietrick. | Open Subtitles | وقتي ثمين سيد (ديتريك) |
Elias Dietrick. | Open Subtitles | (الياس ديتريك). |