"difícil pode" - Translation from Portuguese to Arabic

• صعوبة يمكن

Sei o quanto difícil pode ser dar a outra face.
حسنا، وأنا أعلم مدى صعوبة يمكن أن يكون لتحويل الخد الآخر.

Quer dizer, quão difícil pode ser encontrar outro trabalho... se foste despedida e estás grávida de nove meses?
أعني، مدى صعوبة يمكن أن يكون للعثور على وظيفة أخرى... عندما تم للتو تطلق النار عليك وبك تسعة أشهر الحمل؟