Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"digam-lhes que o" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أخبروهم بأن
| Digam-lhes que o cargo foi ocupado. | Open Subtitles | أخبروهم بأن الوظيفة تم شغلها. |
| Ouve. Digam-lhes que o Rodrigo Guevara está aqui! Digam-lhes que sou o Rodrigo Guevara! | Open Subtitles | أرجوكم، أخبروهم بأن (رودريغو غيفارا) هنا أرجوكم، أخبروهم بأنني هنا. |
| Digam-lhes que o Rodrigo Guevara está aqui! Digam-lhes que sou o Rodrigo Guevara! Sou o Rodrigo! | Open Subtitles | أرجوكم، أخبروهم بأن (رودريجو غيفارا) هُنا أرجوكم، أخبروهم بأنني هنا. |